Roman frescă a societăţii engleze în perioada revoluţiei industriale este în acelaşi timp şi o frumoasă poveste de dragoste. În Milton, un oraş în care cenuşiul era la el acasă, apare  Margaret Hale, plină de colorit, vibrând de viaţă, frumoasă...Asta e ceea ce John Thornton vede şi nu-i place. O relaţie furtunoasă care te prinde...